Bermuda Bowl - Estoril 2005 Round 2/21 I

Bermuda Bowl - Estoril 2005

Round 2/21

Portugal vs. chinese taipei

Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Unknown MySQL server host 'mysql.nexen.net' (1) in /home/user/f/s/b/fsbridge/www/2005/wtc/R02A.PHP on line 29

Warning: mysql_select_db() [function.mysql-select-db]: Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (2) in /home/user/f/s/b/fsbridge/www/2005/wtc/R02A.PHP on line 32

Warning: mysql_select_db() [function.mysql-select-db]: A link to the server could not be established in /home/user/f/s/b/fsbridge/www/2005/wtc/R02A.PHP on line 32

	Open Room					Closed Room					IMP
Brd	Contract	By	Result	NS	EW	Contract	By	Result	NS	EW	Portugal	chinese taipei
1	3NT	S	-1		50	3NT	N	+2	460		-	11
2	2	E	+3		200	5	W	=		400	5	-
3	4	S	+2	480		4	S	+2	480		-	-
4	6	N	-1		100	3NT	S	+1	630		-	12
5	6	S	-1		100	5	S	=	600		-	12
6	3NT	W	=		600	6	E	-2	200		-	13
7	3	S	+1	170		4X	S	-1		200	9	-
8	2	W	-2	100		3NTX	S	-1		100	5	-
9	3NT	E	-2	200		3	E	+1		130	8	-
10	3NT	N	=	600		2	E	-2	200		9	-
11	4	N	+3	510		4	N	+1	450		2	-
12	4	E	+1		450	4	E	=		420	-	1
13	3NT	E	+2		660	3NT	E	+2		660	-	-
14	3	W	-1	50		2	S	+2	170		-	3
15	3	E	-1	50		3	N	+1	170		-	3
16	3NT	N	+2	460		3NT	S	+3	490		-	1
17	6NT	N	=	990		3NT	N	+3	490		11	-
18	3NT	E	=		400	3NT	W	-1	50		-	10
19	3NT	S	=	400		2	N	+1	140		6	-
20	7NT	W	=		2220	7NT	W	=		2220	-	-
Total:											55	66


Board 1 Dealer North Vul: None	NORTH A A 10 7 6 5 K 9 7 A Q 10 2
WEST K 9 7 5 9 4 2 Q J 8 6 4 3		EAST J 6 4 K J 8 3 A 6 5 4 9 5
	SOUTH Q 10 8 3 2 Q J 10 8 3 2 K 7

Open Room :
WEST	NORTH	EAST	SOUTH
shih	pessoa	hwang	castanheir
	1	Pass	1
Pass	3	Pass	3NT
Pass	Pass	Pass

1W
2N
3W
4N
5N
6E
7N
8E
9S
10S
11S
4
7
5
K
9
K
10
9
J
10
Q
Q
4
A
6
A
Q
J
K
8
J
5
2
6
3
8
4
3
3
5
6
7
Q
2
6
9
A
2
2
5
3

3NT by S, down 1, NS -50

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
1 Pass 1

Pass 2 Pass 3

Pass 3NT Pass Pass

Pass

1E
2N
3N
4N
5E
6S
7S
8S
9E
10N
11N
12N
9
K
9
7
5
10
J
Q
4
A
10
A
7
4
5
A
K
5
9
2
Q
6
8
J
2
3
8
3
5
6
7
K
2
3
Q
Q
4
4
2
6
3
K
A
6
8

3NT by N, making 5, NS 460

11 imps to chinese taipei

Portugal 0 - chinese taipei 11

Board 2
Dealer East
Vul: NS NORTH
10 9 3
A J 4
A Q J 7 6 5
7
WEST
Q 2
Q 9 6
9 4
K Q 10 8 5 3 EAST
A K 7 6 4
K 10 3
10
A 6 4 2
SOUTH
J 8 5
8 7 5 2
K 8 3 2
J 9

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
1 Pass

1NT 2 Pass Pass

2 Pass Pass Pass

1S
2N
3W
4W
5E
6E
7W
3
7
Q
2
A
4
6
4
6
3
9
J
J
A
A
9
4
K
9
Q
3
10
10
5
8
10
4
2

2 by E, making 5, NS -200

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
1 Pass

1NT!¹⁾ 2 Pass Pass

3 Pass 3 Dbl

3 Pass 5 Pass

Pass Pass

¹⁾F1

1N
2N
3N
4E
A
A
4
2
10
3
10
9
3
2
5
K
9
6
9
7

5 by W, making 5, NS -400

5 imps to Portugal

Portugal 5 - chinese taipei 11

Board 3
Dealer South
Vul: EW NORTH
K Q 6 3
10 8 7 4 3

8 7 6 2
WEST
A 9 4
6 5
A 9 8 7 5 4
J 4 EAST
8 7 5
Q J
Q 10 6 2
Q 9 5 3
SOUTH
J 10 2
A K 9 2
K J 3
A K 10

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
2NT

Pass 3 Pass 3NT

Pass 4 Pass 4

Pass Pass Pass

1W
2N
3S
A
4
K
3
J
6
2
A
7
3
5
Q

4 by S, making 6, NS 480

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
1

2¹⁾ Pass 2 2NT!²⁾

Pass 3³⁾ Pass 3

Pass 4 Pass Pass

Pass

¹⁾one suit

²⁾19-21

³⁾stayman

1W
2S
3S
4W
5S
J
A
J
4
K
2
5
A
6
6
3
3
3
9
4
A
J
8
10
Q

4 by S, making 6, NS 480

No swing

Portugal 5 - chinese taipei 11

Board 4
Dealer West
Vul: Both NORTH
A
A 10 7
A 9 7 5 3
A Q 7 4
WEST
9 7 3
K Q 9 6 3
10 4 2
J 8 EAST
10 8 6 5 4 2
8 4
K
K 10 9 5
SOUTH
K Q J
J 5 2
Q J 8 6
6 3 2

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
Pass 1 Pass 3

Pass 3 Pass 3

Pass 4NT Pass 5

Pass 6 Pass Pass

Pass

1E
2N
3N
4S
5S
6S
7S
4
A
3
J
Q
K
2
J
K
2
10
7
3
8
9
6
Q
5
7
10
Q
A
2
4
5
6
8
K

6 by N, down 1, NS -100

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
Pass 1 Pass 1NT!¹⁾

Pass 2²⁾ Pass 2³⁾

Pass 2NT!⁴⁾ Pass 3NT⁵⁾

Pass Pass Pass

¹⁾8-13 or 17 plus

²⁾asking

³⁾no 4 majors 8-10

⁴⁾asking

⁵⁾balanced

1W
2N
3N
4E
5W
6S
Q
A
3
4
3
2
A
4
K
2
10
8
8
J
8
K
2
Q
5
7
2
7
J
K

3NT by S, making 4, NS 630

12 imps to chinese taipei

Portugal 5 - chinese taipei 23

Board 5
Dealer North
Vul: NS NORTH
8
Q 6 4
A K J 6 5
K J 9 5
WEST
Q 6 4
10 8 7 3
Q 10 8 3
10 4 EAST
A K 10 5 3
A J 5 2
7 4 2
7
SOUTH
J 9 7 2
K 9
9
A Q 8 6 3 2

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
1 1 2

2 4 Pass 4

Pass 4 Pass 4NT

Pass 5 Pass 6

Pass Pass Pass

1W
2E
3E
4
A
2
8
9
K
A
3
7
4

6 by S, down 1, NS -100

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
1 1 2

Pass 3¹⁾ Pass 4²⁾

Pass 5 Pass Pass

Pass

¹⁾splinter

²⁾cue-bid

1W
2E
3E
4S
5N
4
A
2
2
5
8
9
K
4
K
8
3
K
7
4
6
7

5 by S, making 5, NS 600

12 imps to chinese taipei

Portugal 5 - chinese taipei 35

Board 6
Dealer East
Vul: EW NORTH
7 2
K Q 8 4
9 8 5
J 8 7 3
WEST
A J 4 3
A 10 9 2
K 6 4 2
5 EAST
9 5
J 5 3
A Q 10 7 3
A 10 4
SOUTH
K Q 10 8 6
7 6
J
K Q 9 6 2

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
1 1

Dbl Pass 2 Pass

2 Dbl Pass Pass

3NT Pass Pass Pass

1N
2S
3S
4E
5E
6W
7E
8E
9E
10W
11W
7
Q
2
A
3
6
10
7
5
A
A
9
5
2
J
6
9
7
6
10
7
K
Q
3
J
4
K
Q
2
9
J
10
3
4
4
A
5
8
6
8
4
2
K

3NT by W, making 3, NS -600

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
1 1

Dbl Pass 2 Pass

2 Pass 3 Pass

3 Pass 4 Pass

4NT Pass 5 Pass

6 Pass Pass Pass

1S
2E
3N
4E
5N
6W
7E
K
3
5
5
9
4
J
5
6
Q
7
3
8
8
3
9
J
10
6
A
A
Q
2
K
K
2

6 by E, down 2, NS 200

13 imps to chinese taipei

Portugal 5 - chinese taipei 48

Board 7
Dealer South
Vul: Both NORTH
A 6 4
8 7 6 5 3
K 9 5
7 4
WEST
3
K Q 9 2
A J 10 3
Q 10 9 3 EAST
9 8 2
A J 10
Q 8 6 2
A 8 6
SOUTH
K Q J 10 7 5
4
7 4
K J 5 2

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
1

Dbl 2 Dbl 3

Pass Pass Pass

1W
2E
3N
4S
5N
6S
9
6
7
5
6
J
4
4
6
10
8
Q
A
10
K
4
10
A
2
K
3
8
3
2

3 by S, making 4, NS 170

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
1

Dbl 2¹⁾ 2 3

4 Pass Pass 4

Pass Pass Dbl Pass

Pass Pass

¹⁾3 !s 8-10

1W
2E
3N
4W
5S
6W
7N
8S
9S
K
8
4
2
2
3
6
J
4
3
7
6
5
9
4
2
10
10
A
3
J
10
7
A
10
6
K
4
A
Q
5
8
5
3
9
2

4X by S, down 1, NS -200

9 imps to Portugal

Portugal 14 - chinese taipei 48

Board 8
Dealer West
Vul: None NORTH
Q 5
Q J 5 4
A J 9 7 5
10 5
WEST
7 6 4 3
A
K 10 4 3
A K 8 4 EAST
A 10 9 2
10 9 8 6
8 2
9 6 2
SOUTH
K J 8
K 7 3 2
Q 6
Q J 7 3

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
1 Pass 1 Pass

1 Pass Pass 1NT

2 Pass 2 Pass

Pass Pass

1N
2E
3N
4W
5S
6S
7S
8W
9W
10W
11E
12S
Q
2
Q
4
K
J
2
A
K
8
8
7
A
6
6
10
4
6
7
5
5
7
Q
8
K
3
2
5
4
5
6
9
10
3
3
A
A
J
2
9
8
3
7
Q
9

2 by W, down 2, NS 100

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
1 Pass 1 Pass

1 Pass Pass 1NT

Pass 2NT Pass 3NT

Dbl Pass Pass Pass

1W
2S
3W
4E
5S
6N
7N
8N
9S
10W
11W
7
2
3
10
Q
Q
J
5
3
A
3
5
A
Q
K
K
6
8
9
K
5
9
9
4
A
4
A
3
7
K
10
2
8
J
10
8
5
2
8
4
6
6
7
6

3NTX by S, down 1, NS -100

5 imps to Portugal

Portugal 19 - chinese taipei 48

Board 9
Dealer North
Vul: EW NORTH
K J 6 5 4 3
Q 9 7
8 2
J 7
WEST
7
A 8 5 2
J 10 5 3
9 8 6 3 EAST
A 10 9 8
4
A K 6 4
A Q 5 2
SOUTH
Q 2
K J 10 6 3
Q 9 7
K 10 4

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
2 Dbl 2

Pass Pass 2NT Pass

3 Pass 3NT Pass

Pass Pass

1S
2S
3E
4E
5E
6S
7S
8N
9N
10W
11W
12E
Q
2
K
A
4
K
3
K
9
J
8
10
7
3
9
7
Q
2
5
9
2
3
7
6
J
3
5
10
7
Q
10
10
6
A
8
A
2
8
4
4
5
6
A
6
4

3NT by E, down 2, NS 200

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
2¹⁾ 2²⁾ Pass

2NT!³⁾ Pass 3 Pass

Pass Pass

¹⁾multicolor

²⁾short

³⁾Lebhensol

1S
2E
3W
4E
5W
6W
7E
8S
9E
10E
11N
12E
13S
Q
10
3
8
A
2
9
K
K
4
J
6
J
7
2
2
3
9
7
10
5
9
Q
A
K
9
3
3
A
6
4
2
5
Q
10
J
4
8
J
A
4
7
K
6
10
5
5
8
7
8
6
Q

3 by E, making 4, NS -130

8 imps to Portugal

Portugal 27 - chinese taipei 48

Board 10
Dealer East
Vul: Both NORTH
Q J 10
A 10 7 2
K 9 6 5
6 3
WEST
8 5
5 4 3
Q J 10 7
J 8 7 5 EAST
A K 4 3 2
Q J 9 8
4 3
K 2
SOUTH
9 7 6
K 6
A 8 2
A Q 10 9 4

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
1 Pass

Pass 1NT Pass 3NT

Pass Pass Pass

1E
2N
3S
4S
5W
6S
Q
3
Q
10
5
9
6
K
7
J
7
8
3
A
6
5
8
A
5
2
4
K

3NT by N, making 3, NS 600

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
1 2

Pass Pass Dbl Pass

2 Pass 2 Pass

Pass Pass

1S
2N
3S
4S
5S
6W
7S
8E
9E
10W
11S
12E
13N
2
6
A
A
8
J
7
K
4
4
10
J
10
Q
2
7
7
10
5
5
6
9
2
J
4
Q
K
Q
3
9
6
3
10
8
3
8
7
5
9
4
5
K
3
2
6
A
J
Q
K
9
A
8

2 by E, down 2, NS 200

9 imps to Portugal

Portugal 36 - chinese taipei 48

Board 11
Dealer South
Vul: None NORTH
K 10 7 4 2
K Q 7 5 4 3
K
Q
WEST
Q 6 3
J
Q 10 8
A J 6 5 3 2 EAST
J 9
8 2
6 5 4 2
K 10 9 8 4
SOUTH
A 8 5
A 10 9 6
A J 9 7 3
7

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
1

Pass 1 Pass 2

Pass 4 Pass Pass

Pass

1E
2S
3N
4S
J
6
3
5
A
J
8
6
3
K
9
2
2
6

4 by N, making 7, NS 510

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
1¹⁾

2 2 4 4

Pass Pass Pass

¹⁾

1E
2W
3S
4N
9
3
6
3
7
2
J
8
A
9
K
A
Q
A
2
6

4 by N, making 5, NS 450

2 imps to Portugal

Portugal 38 - chinese taipei 48

Board 12
Dealer West
Vul: NS NORTH
6 2
Q 7 4
A 7 6 4
J 6 4 2
WEST
10 8 5 4
A J 10 6
5
K 10 8 3 EAST
A K 9 7
9
Q J 10 9 8 3
A 7
SOUTH
Q J 3
K 8 5 3 2
K 2
Q 9 5

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
Pass Pass 1 Pass

1 Pass 1 Pass

2 Pass 4 Pass

Pass Pass

1S
2W
3E
4N
5E
6W
2
4
8
7
Q
8
A
2
2
7
K
6
4
A
5
3
5
K
9
3
A
6
4
J

4 by E, making 5, NS -450

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
Pass Pass 1 1

Dbl 2 4 Pass

Pass Pass

1S
2W
3S
4E
5N
6E
7E
3
5
2
10
2
K
J
A
4
J
2
A
J
Q
4
Q
Q
6
3
5
9
K
7
A
4
6

4 by E, making 4, NS -420

1 imp to chinese taipei

Portugal 38 - chinese taipei 49

Board 13
Dealer North
Vul: Both NORTH
A 10 9 6
9 4 3 2
9 4
9 7 6
WEST
K 7 4
K J 5
A 10 8 7
J 8 4 EAST
Q J 3
Q 7
Q J 3 2
A K Q 5
SOUTH
8 5 2
A 10 8 6
K 6 5
10 3 2

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
Pass 1NT Pass

3NT Pass Pass Pass

1S
2E
3N
4E
5E
6W
6
3
6
J
Q
K
5
5
Q
6
K
2
9
K
2
7
A
7
Q
A
4
4
9

3NT by E, making 5, NS -660

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
Pass 1NT Pass

3NT Pass Pass Pass

1S
2E
3W
4E
5E
6W
7W
8W
9W
10E
11E
12E
13S
6
Q
4
J
3
10
8
J
4
K
A
7
8
5
K
6
6
2
9
9
6
7
10
10
A
K
2
A
Q
7
K
2
3
5
Q
8
7
J
A
Q
4
5
9
9
5
8
2
3
3
4
10
J

3NT by E, making 5, NS -660

No swing

Portugal 38 - chinese taipei 49

Board 14
Dealer East
Vul: None NORTH
5 4 2
A K J 10 7
J 6 4
K 7
WEST
A K J 9
8 5 4 2
9 7 2
A 5 EAST
Q 8 6 3
Q
K 10 8 5
J 9 8 2
SOUTH
10 7
9 6 3
A Q 3
Q 10 6 4 3

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
Pass Pass

1 1 Dbl 2

2 Pass Pass 3

Pass Pass 3 Pass

Pass Pass

1N
2N
3W
4S
5N
6S
7S
8W
9E
10W
11W
A
K
5
4
4
Q
Q
2
8
A
9
Q
2
7
7
K
2
J
7
3
4
5
6
3
8
2
A
6
10
3
K
6
Q
4
A
10
9
9
5
J
3
J
7
10

3 by W, down 1, NS 50

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
Pass Pass

1NT 2¹⁾ Pass 2²⁾

Pass Pass Pass

¹⁾

²⁾

1W
2W
3W
4S
5N
6N
7N
8N
9N
10W
A
K
9
3
A
K
J
10
7
J
2
4
5
5
Q
8
5
8
9
7
3
6
Q
K
6
9
3
4
10
J
7
10
3
2
2
4
5
8
A
Q

2 by S, making 4, NS 170

3 imps to chinese taipei

Portugal 38 - chinese taipei 52

Board 15
Dealer South
Vul: NS NORTH
10 8 7
Q 4
K J 5 4
K Q 10 9
WEST
J 5 3 2
A 5
Q 10 7 6 2
A 6 EAST
A 9 6 4
10 3 2
A 9 3
J 8 3
SOUTH
K Q
K J 9 8 7 6
8
7 5 4 2

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
2

Pass 2 Pass Pass

Dbl 3 3 Pass

Pass Pass

1S
2W
3E
4S
5S
6S
7E
8E
9
2
6
K
J
8
A
9
A
4
Q
5
6
2
K
2
4
A
3
Q
9
7
5
7
3
8
8
10
2
9
10
J

3 by E, down 1, NS 50

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
2

Pass 2 Pass Pass

Dbl Pass 2 Pass

Pass 3 Pass Pass

Pass

1E
2W
3W
4N
5S
2
A
6
Q
J
6
9
K
3
6
A
8
3
K
4
4
2
4
5
10

3 by N, making 4, NS 170

3 imps to chinese taipei

Portugal 38 - chinese taipei 55

Board 16
Dealer West
Vul: EW NORTH
J 6 2
A J 9 8 4
A K
K 10 7
WEST
9 4 3
K 10 6 3 2
4 2
J 4 3 EAST
K 7 5
7
Q 10 6 5 3
9 8 5 2
SOUTH
A Q 10 8
Q 5
J 9 8 7
A Q 6

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
Pass 1 Pass 1

Pass 1NT Pass 3NT

Pass Pass Pass

1E
2N
3W
4N
5S
6N
7W
5
4
4
J
5
8
4
7
7
K
K
3
5
2
2
Q
3
A
A
8
5
A
K
8
3
6
10
Q

3NT by N, making 5, NS 460

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
Pass 1 Pass 2¹⁾

Pass 3 Pass 3NT

Pass Pass Pass

¹⁾14-16 balanced

1W
2S
3S
4N
5S
6N
7N
3
Q
5
J
7
K
A
2
2
3
K
2
6
2
5
4
J
A
A
8
9
8
7
3
4
5
4
6

3NT by S, making 6, NS 490

1 imp to chinese taipei

Portugal 38 - chinese taipei 56

Board 17
Dealer North
Vul: None NORTH
K 8 6 2
A K Q
A K 6
J 10 8
WEST
9 5 4
9 8 7
8 7 5
Q 9 5 2 EAST
J 10 7 3
J 5 4 3
J 3
K 7 6
SOUTH
A Q
10 6 2
Q 10 9 4 2
A 4 3

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
2NT Pass 3

Pass 3 Pass 6NT

Pass Pass Pass

1E
2S
3N
10
2
K
A
7
J
5
A
4
2
3
5

6NT by N, making 6, NS 990

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
1 Pass 2

Pass 2NT Pass 3NT

Pass Pass Pass

1E
2S
3N
4N
5S
6S
7S
8N
9N
10S
11S
12N
13N
J
2
K
6
10
9
2
K
6
A
10
K
8
A
5
J
4
5
4
7
5
3
2
9
7
10
5
A
4
Q
8
10
A
6
Q
J
Q
3
4
2
3
7
8
6
7
3
8
9
K
J
9
Q

3NT by N, making 6, NS 490

11 imps to Portugal

Portugal 49 - chinese taipei 56

Board 18
Dealer East
Vul: NS NORTH
4
10 8 7 4 2
9 7 6
A K 10 5
WEST
9 8 6
K J 6
A K Q 5
Q J 9 EAST
A Q 7
A 9 5
10 8 4 3
8 7 3
SOUTH
K J 10 5 3 2
Q 3
J 2
6 4 2

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
Pass 2

Dbl 2 2NT Pass

3NT Pass Pass Pass

1S
2E
3N
4W
5W
6W
7W
8E
9E
10W
11E
J
7
2
A
K
Q
5
A
5
8
3
6
6
9
6
7
9
4
3
5
5
4
Q
Q
4
3
8
10
6
J
A
Q
K
K
2
J
3
2
7
8
10

3NT by E, making 3, NS -400

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
Pass 2

2NT! Pass 3NT Pass

Pass Pass

1N
2W
3W
4W
5E
6N
7E
8N
9N
10N
8
A
K
5
3
7
7
10
5
4
5
7
6
9
2
A
4
8
7
Q
Q
3
4
10
Q
3
J
3
5
K
K
2
J
6
K
6
A
9
6
8

3NT by W, down 1, NS 50

10 imps to chinese taipei

Portugal 49 - chinese taipei 66

Board 19
Dealer South
Vul: EW NORTH
K 10 7 4 3
K 6 4
Q 2
Q 4 2
WEST
A Q 5 2
Q 10 8
A 9
K 9 5 3 EAST
8
J 9 7 5 3
8 5 3
J 10 7 6
SOUTH
J 9 6
A 2
K J 10 7 6 4
A 8

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
1NT

Dbl Pass 2 3

Pass 3NT Pass Pass

Pass

1W
2S
3W
4W
5N
6W
8
J
Q
10
Q
2
4
A
6
K
5
K
5
3
3
7
4
A
8
2
8
A

3NT by S, making 3, NS 400

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
1

Dbl 1 Pass 2

Pass Pass 2 2

Pass Pass Pass

1E
2S
3N
4S
5S
6W
7W
8S
9N
10N
11W
12N
13N
3
2
6
A
8
A
2
4
Q
2
9
K
10
A
10
5
3
K
3
4
9
10
3
7
J
5
8
K
6
2
4
8
9
Q
6
K
J
10
J
4
7
Q
6
7
9
J
8
5
A
7
5
Q

2 by N, making 3, NS 140

6 imps to Portugal

Portugal 55 - chinese taipei 66

Board 20
Dealer West
Vul: Both NORTH
9 6 2
10 9 7 5 2
4 3
9 7 3
WEST
A 10 8
K 6 3
K Q 10 8 2
K 2 EAST
K J 4
A Q J
A 7
A Q J 6 5
SOUTH
Q 7 5 3
8 4
J 9 6 5
10 8 4

Open Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
shih pessoa hwang castanheir
1NT Pass 4 Pass

4 Pass 7NT Pass

Pass Pass

1N
2E
3W
10
5
2
J
8
4
K
6
3

7NT by W, making 7, NS -2220

Closed Room :
WEST NORTH EAST SOUTH
Rui Santos Yang P.Goncalves Chun Chiu
1NT Pass 7NT Pass

Pass Pass

1N
2E
3W
10
5
2
J
8
7
4
K
A
6
3
4

7NT by W, making 7, NS -2220

No swing

Portugal 55 - chinese taipei 66